A few Latin verses translated from or inspired by popular songs:
Lignarii - Circa Te (5/25/2007)
Cras mea filia duos annos habebit. Fere omne nocte ei dormiturae hunc cantum canto, versionem Latinam igitur feci; delectate
Cur statim prodiunt aves,
Cur stellae cadunt de caelis,
Die tuo natali
Quamobrem quique urbis vir
Ahhhhhhhhhhh...circa te
Roseus Floyd - Alius Later Muro (pars secunda) (July 2007)
Cu-cu-cum...crescebamus ad ludum
In (in...in...in)...In urbe autem notum'st
Non est nobis disciplina,
Tandem est modo a-
Versus inspirati a carmine de "Postal Service" nomine "Clark Gable" (Nov 2007)
Vita verbo omni detur
Cantus omnibus cantandi
Pocula erunt perfessa:
Cum in angulo amantes
quandoque tu ades?
Sicut me, student esse
circa te.
quocumque graderis?
Sicut me, student esse
circa te.
Angeli contulerunt
Somnium cernentes parere verum;
Tibi pulvis lunae in flavam,
in caesios lux jacta siderum.
Undique sequitir :)...homoeoteleuti pretiosi causa
Sicut me, student esse
circa te.
Ahhhhhhhhhhh...circa te
Ahhhhhhhhhhh...
Erant praeceptores
Qui nocerent pueris qualitercumque,
Derisu profundendo
super id quod fecimus;
culpas exposuerunt,
celatas sedulo a liberis.
Cum domum venerunt
Pingues lymphatasqu'uxores
hos mulcare usqu'ad ultimam vitam...
Non est nobis victa mens,
Nil maledicti intra ludum,
Doctor mitte liberos;
En, doctor, mitte liberos!
lius later muro.
Tandem est modo a-
lius later muro.
ut absurda res fundetur
moribus laxatis.
atque nobis ars saltandi
venit incitatis.
vinum, suci et cervesa
ubique bibantur
crebris labris osculantes
umbris obscurantur.